ઇઝમિર સબર્બન સિસ્ટમ ડેવલપમેન્ટ પ્રોજેક્ટના કાર્યક્ષેત્રમાં ટોરબાલી અને ટેપેકોય સ્ટેશનોનું નિર્માણ

સર્વે સિસ્ટમના વિકાસના દાયરામાં સ્ટેશન બનાવવામાં આવશે
ઇઝમિર મેટ્રોપોલિટન મ્યુનિસિપાલિટી સર્વે અને રેલ સિસ્ટમ ઇન્વેસ્ટમેન્ટ્સ ડિપાર્ટમેન્ટ સર્વે સિસ્ટમ્સ બ્રાન્ચ ડાયરેક્ટોરેટ

ઇઝમિર સબર્બન સિસ્ટમ ડેવલપમેન્ટ પ્રોજેક્ટના કાર્યક્ષેત્રમાં ટોરબાલી અને ટેપેકોય સ્ટેશનોના બાંધકામનું કામ જાહેર પ્રાપ્તિ કાયદા નંબર 4734 ના લેખ 19 અનુસાર ખુલ્લી ટેન્ડર પ્રક્રિયા દ્વારા ટેન્ડર કરવામાં આવશે. હરાજી વિશે વિગતવાર માહિતી નીચે મળી શકે છે.
ટેન્ડર નોંધણી નંબર: 2012/80128

1-વહીવટ
a) સરનામું: Cumhuriyet Bulvari No:1 Konak/İZMİR
b) ટેલિફોન અને ફેક્સ નંબર: (232)293 16 00 – (232)293 36 25
c) ઈ-મેલ સરનામું: senemermin@izmir.bel.tr
ç) ઈન્ટરનેટ સરનામું જ્યાં ટેન્ડર દસ્તાવેજ જોઈ શકાય છે: https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/

2-બાંધકામનું કામ જે ટેન્ડરનો વિષય છે
a) ગુણવત્તા, પ્રકાર અને રકમ: ટેન્ડરની પ્રકૃતિ, પ્રકાર અને રકમ વિશે વિગતવાર માહિતી EKAP (ઇલેક્ટ્રોનિક પબ્લિક પ્રોક્યોરમેન્ટ પ્લેટફોર્મ) માં ટેન્ડર દસ્તાવેજમાં વહીવટી સ્પષ્ટીકરણમાં મળી શકે છે.
b) સ્થાન: Torbalı, Tepeköy/İZMİR
c) કામની શરૂઆત: કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યાની તારીખથી 5 દિવસની અંદર
સાઇટ પર ડિલિવરી થશે અને કામ શરૂ થશે.
ç) કાર્યનો સમયગાળો: તે સાઇટ ડિલિવરીથી 480 (ચારસો એંસી) કેલેન્ડર દિવસ છે.

3- ટેન્ડર
a) સ્થાન: İzmir મેટ્રોપોલિટન મ્યુનિસિપાલિટી ઉપનગરીય અને રેલ સિસ્ટમ રોકાણ વિભાગ
b) તારીખ અને સમય: 23.07.2012 - 14:00

4. ટેન્ડરમાં સહભાગિતાની શરતો અને લાયકાત મૂલ્યાંકનમાં લાગુ કરવાના જરૂરી દસ્તાવેજો અને માપદંડો:
4.1. ટેન્ડરમાં ભાગ લેવાની શરતો અને જરૂરી દસ્તાવેજો:
4.1.1. ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ અને/અથવા ઇન્ડસ્ટ્રી, અથવા ચેમ્બર ઓફ ક્રાફ્ટ્સમેન એન્ડ ક્રાફ્ટ્સમેન, અથવા સંબંધિત પ્રોફેશનલ ચેમ્બરનું પ્રમાણપત્ર, જેમાં તે તેના કાયદા અનુસાર નોંધાયેલ છે.
4.1.1.1. કુદરતી વ્યક્તિ હોવાના કિસ્સામાં, પ્રથમ જાહેરાતના વર્ષમાં, ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ અને/અથવા ઉદ્યોગ, અથવા વેપારી અને કારીગરોની ચેમ્બર અથવા સંબંધિત વ્યાવસાયિક ચેમ્બરમાંથી લેવામાં આવેલ ચેમ્બરમાં નોંધાયેલ દસ્તાવેજ દર્શાવતો દસ્તાવેજ. અથવા ટેન્ડર તારીખ,
4.1.1.2. જો તે કાનૂની એન્ટિટી છે, તો કાનૂની એન્ટિટી ચેમ્બરમાં નોંધાયેલ છે તે દર્શાવતો દસ્તાવેજ, ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ અને/અથવા ઉદ્યોગમાંથી મેળવેલ છે જ્યાં તે સંબંધિત કાયદા અનુસાર નોંધાયેલ છે, પ્રથમ જાહેરાત અથવા ટેન્ડરના વર્ષમાં તારીખ
4.1.2. સહીનું નિવેદન અથવા સહીનું પરિપત્ર દર્શાવે છે કે તમે બિડ કરવા માટે અધિકૃત છો.
4.1.2.1. વાસ્તવિક વ્યક્તિના કિસ્સામાં, પછી નોટરાઇઝ્ડ હસ્તાક્ષર ઘોષણા.
4.1.2.2. કાનૂની એન્ટિટીના કિસ્સામાં, ટ્રેડ રજિસ્ટ્રી ગેઝેટ, જે કાનૂની એન્ટિટીના ભાગીદારો, સભ્યો અથવા સ્થાપકો અને કાનૂની એન્ટિટીના સંચાલનમાં અધિકારીઓને સૂચવે છે તે નવીનતમ સ્થિતિ સૂચવે છે, જો આ બધી માહિતી ઉપલબ્ધ ન હોય તો ટ્રેડ રજિસ્ટ્રી ગેઝેટ, સંબંધિત ટ્રેડ રજિસ્ટ્રી ગેઝેટ આ બધી માહિતી બતાવવા અથવા આ મુદ્દાના દસ્તાવેજો અને કાનૂની એન્ટિટીના નોટરાઇઝ્ડ હસ્તાક્ષર પરિપત્ર દર્શાવે છે,
4.1.3. ઑફર લેટર, જેનું ફોર્મ અને સામગ્રી વહીવટી સ્પષ્ટીકરણમાં નક્કી કરવામાં આવે છે.
4.1.4. બિડ બોન્ડ, જેનું સ્વરૂપ અને સામગ્રી વહીવટી સ્પષ્ટીકરણમાં નક્કી કરવામાં આવે છે.
4.1.5 વહીવટીતંત્રની મંજુરી સાથે ટેન્ડરને આધીન કામમાં પેટા કોન્ટ્રાક્ટરોને નિયુક્ત કરી શકાય છે. જો કે, તમામ કામ પેટા કોન્ટ્રાક્ટરોને આઉટસોર્સ કરી શકાતા નથી.
4.1.6 જો કાનૂની એન્ટિટી દ્વારા કામનો અનુભવ બતાવવા માટે સબમિટ કરવામાં આવેલ દસ્તાવેજ અડધાથી વધુ કાનૂની એન્ટિટી ધરાવતા ભાગીદારનો હોય, તો ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ એન્ડ ઈન્ડસ્ટ્રી/ચેમ્બર ઓફ કોમર્સની અંદર ટ્રેડ રજિસ્ટ્રી ઓફિસો અથવા પ્રમાણિત જાહેર એકાઉન્ટન્ટ દ્વારા અથવા પ્રથમ જાહેરાતની તારીખથી પ્રમાણિત પબ્લિક એકાઉન્ટન્ટ. પછી જારી કરાયેલ દસ્તાવેજ અને દર્શાવે છે કે આ શરત ઇશ્યૂની તારીખથી પાછળ, છેલ્લા એક વર્ષથી અવિરત રીતે જાળવવામાં આવી છે.
4.2. આર્થિક અને નાણાકીય પર્યાપ્તતા અને માપદંડો સંબંધિત દસ્તાવેજો જે આ દસ્તાવેજોને મળવા આવશ્યક છે:
4.2.1 બેંકો પાસેથી મેળવવાના દસ્તાવેજો:
બિનઉપયોગી રોકડ અથવા બિન-રોકડ લોન દર્શાવતો બેંક સંદર્ભ પત્ર અથવા બિડર દ્વારા નક્કી કરવામાં આવતી રકમમાં બેંકો પાસે અપ્રતિબંધિત થાપણ, બિડ કિંમતના 10% કરતા ઓછી નહીં,
આ માપદંડો ડિપોઝિટ અને લોનની રકમ એકત્રિત કરીને અથવા એક કરતાં વધુ બેંક સંદર્ભ પત્ર સબમિટ કરીને પણ પ્રાપ્ત કરી શકાય છે.
4.2.2. વર્ષ-અંતની બેલેન્સ શીટ અથવા ટેન્ડરના વર્ષ પહેલાંના વર્ષ માટે બિડરના સમકક્ષ દસ્તાવેજો:
વર્ષ-અંતની બેલેન્સ શીટ અથવા બિડરના સમકક્ષ દસ્તાવેજો જે વર્ષ પહેલાં ટેન્ડર કરવામાં આવ્યું હતું તે વર્ષ માટે;
એ) બિડર્સ કે જેઓ તેમની બેલેન્સ શીટને સંબંધિત કાયદા અનુસાર, વર્ષના અંતની બેલેન્સ શીટ અથવા જરૂરી માપદંડોને પૂર્ણ કરે છે તે દર્શાવતી બેલેન્સ શીટના ભાગોને પ્રકાશિત કરવા માટે બંધાયેલા છે,
b) બિડર્સ કે જેઓ સંબંધિત કાયદા અનુસાર તેમની બેલેન્સ શીટ પ્રકાશિત કરવા માટે બંધાયેલા નથી, વર્ષ-અંતની બેલેન્સ શીટ અથવા જરૂરી માપદંડો પૂર્ણ થયા છે તે દર્શાવતી બેલેન્સ શીટના ભાગો અથવા પ્રમાણભૂત ફોર્મ અનુસાર તૈયાર કરાયેલ દસ્તાવેજ સબમિટ કરો. પ્રમાણિત પબ્લિક એકાઉન્ટન્ટ અથવા પ્રમાણિત જાહેર એકાઉન્ટન્ટ દ્વારા બતાવવા માટે કે આ માપદંડ પૂર્ણ થયા છે.
બેલેન્સ શીટમાં અથવા સબમિટ કરેલા સમકક્ષ દસ્તાવેજોમાં;
a) વર્તમાન ગુણોત્તર (વર્તમાન અસ્કયામતો / ટૂંકા ગાળાની જવાબદારીઓ) ઓછામાં ઓછો 0,75 હોવો જોઈએ,
b) ઇક્વિટી રેશિયો (ઇક્વિટી સંસાધનો/કુલ અસ્કયામતો) ઓછામાં ઓછો 0,15 હોવો જોઈએ,
c) ઇક્વિટીમાં ટૂંકા ગાળાના બેંક દેવાનો ગુણોત્તર 0,50 કરતા ઓછો છે, અને આ ત્રણ માપદંડો એકસાથે માંગવામાં આવે છે.
જેઓ અગાઉના વર્ષમાં ઉપરોક્ત માપદંડોને પૂર્ણ કરી શક્યા નથી તેઓ છેલ્લા ત્રણ વર્ષ સુધીના વર્ષોના દસ્તાવેજો સબમિટ કરી શકે છે. આ કિસ્સામાં, તે ચકાસવામાં આવે છે કે લાયકાતના માપદંડો જે વર્ષો માટે દસ્તાવેજો સબમિટ કરવામાં આવ્યા છે તે વર્ષોની નાણાકીય રકમની સરેરાશ પર પૂર્ણ થાય છે કે કેમ.
4.2.3. કામનું પ્રમાણ દર્શાવતા દસ્તાવેજો:
બિડર માટે ટેન્ડરના વર્ષ પહેલાના વર્ષને લગતા નીચેના દસ્તાવેજોમાંથી એક સબમિટ કરવા માટે તે પૂરતું છે;
a) કુલ ટર્નઓવર દર્શાવતું આવક નિવેદન,
b) પ્રતિબદ્ધતા હેઠળના બાંધકામ અથવા પૂર્ણ થયેલા કામોના પૂર્ણ થયેલા ભાગની નાણાકીય રકમ દર્શાવતા ઇન્વૉઇસેસ.
તે બિડરના ટર્નઓવરની બિડ કિંમતના 25% કરતા ઓછી ન હોવી જોઈએ અને પ્રતિબદ્ધતા હેઠળના બાંધકામ અથવા પૂર્ણ થયેલા કામોના પૂર્ણ થયેલા ભાગની નાણાકીય રકમ માટે બિડ કિંમતના 15% કરતા ઓછી હોવી જોઈએ નહીં. બિડર જે આમાંથી કોઈપણ માપદંડને પૂર્ણ કરે છે અને પ્રદાન કરેલા માપદંડો સંબંધિત દસ્તાવેજ સબમિટ કરે છે તે પૂરતું માનવામાં આવશે.
જેઓ ટેન્ડરના વર્ષ પહેલાંના વર્ષ માટે આ માપદંડોને પૂર્ણ કરી શકતા નથી, તેઓ ટેન્ડરના વર્ષ પહેલાંના વર્ષથી શરૂ કરીને, છેલ્લા સળંગ છ વર્ષ માટે તેમના દસ્તાવેજો સબમિટ કરી શકે છે. આ કિસ્સામાં, તે ચકાસવામાં આવે છે કે લાયકાતના માપદંડો જે વર્ષો માટે દસ્તાવેજો સબમિટ કરવામાં આવ્યા છે તે વર્ષોની નાણાકીય રકમની સરેરાશ પર પૂર્ણ થાય છે કે કેમ.
4.3. વ્યાવસાયિક અને તકનીકી યોગ્યતા સંબંધિત દસ્તાવેજો અને માપદંડો કે જે આ દસ્તાવેજોને પૂર્ણ કરવા આવશ્યક છે:
4.3.1. કાર્ય અનુભવ દસ્તાવેજો:
ટેન્ડર અથવા સમાન કામોના વિષયમાં કામનો અનુભવ દર્શાવતા દસ્તાવેજો, છેલ્લા પંદર વર્ષમાં કિંમત સાથેના કરારના અવકાશમાં ઓફર કરાયેલ અને હાથ ધરવામાં આવેલી કિંમતના 80% કરતા ઓછી નહીં,
4.3.2. સંસ્થાકીય માળખું અને કર્મચારીઓની સ્થિતિ પરના દસ્તાવેજો:
a) મુખ્ય ટેકનિકલ કર્મચારી:
વહીવટીતંત્ર દ્વારા "મુખ્ય ટેકનિકલ કર્મચારી" માહિતી અને દસ્તાવેજો સબમિટ કરવા ફરજિયાત છે, જેના શીર્ષકો અને નંબરો નીચે જણાવેલ છે.
ઓછામાં ઓછા 1 વર્ષનો અનુભવ ધરાવતો 5 સિવિલ એન્જિનિયર
બિડરનું; કાર્યની પ્રકૃતિ અનુસાર ઉપરોક્ત સંખ્યા અને ગુણવત્તામાં મુખ્ય ટેકનિકલ કર્મચારીઓને, પ્રથમ જાહેરાતની તારીખથી ઓછામાં ઓછા એક વર્ષ પાછળ, જ્યાં તે વ્યાપારી પ્રવૃત્તિઓ હાથ ધરે છે, ત્યાં અવિરતપણે નિયુક્ત કરવા જરૂરી છે. અને તેણે આ પરિસ્થિતિને પ્રમાણિત કરવી જોઈએ. આ કર્મચારીઓ માટે સ્નાતક તરીકે વિતાવવા માટે જરૂરી સમય આપવામાં આવે છે તે મુદ્દો; સ્નાતક પ્રમાણપત્ર સાથે, તે ચેમ્બરમાં નોંધાયેલ છે તે હકીકત સંબંધિત વ્યાવસાયિક ચેમ્બરના સભ્ય નોંધણી પ્રમાણપત્ર સાથે દસ્તાવેજીકૃત કરવામાં આવે છે, અને ઉમેદવાર અથવા બિડર સામાજિક સુરક્ષા સંસ્થા મંજૂર "સેવા સૂચના" હેઠળ કામ કરે છે. જો એક જ વ્યવસાય સાથે સંબંધિત વિવિધ વ્યક્તિઓને સૂચિત કરીને મુખ્ય તકનીકી કર્મચારીઓની જરૂરિયાત પૂરી કરવામાં આવે તો, આ તમામ વ્યક્તિઓના ગ્રેજ્યુએશન પ્રમાણપત્રો સબમિટ કરવા ફરજિયાત છે.
b) ટેકનિકલ કર્મચારી:
માસિક સ્રાવની સ્થિતિ વ્યવસાયિક શીર્ષક વ્યવસાયિક લાક્ષણિકતાઓ
1 એન્જિનિયર સિવિલ એન્જિનિયર ઓછામાં ઓછો 10 વર્ષનો અનુભવ
1 એન્જિનિયર સિવિલ એન્જિનિયર ઓછામાં ઓછો 5 વર્ષનો અનુભવ
1 આર્કિટેક્ટ આર્કિટેક્ટ ઓછામાં ઓછો 5 વર્ષનો અનુભવ
1 એન્જિનિયર મિકેનિકલ એન્જિનિયર ઓછામાં ઓછો 5 વર્ષનો અનુભવ
1 એન્જિનિયર ઇલેક્ટ્રિકલ એન્જિનિયર ઓછામાં ઓછો 5 વર્ષનો અનુભવ
1 એન્જિનિયર સર્વે એન્જિનિયર ઓછામાં ઓછો 5 વર્ષનો અનુભવ
4.4. આ ટેન્ડરમાં સમાન કામ તરીકે ગણવામાં આવશે અને એન્જિનિયરિંગ અને આર્કિટેક્ચરલ વિભાગોને સમાન કામોની સમકક્ષ ગણવામાં આવશે:
4.4.1. આ ટેન્ડરમાં સમાન કામ તરીકે ગણવામાં આવતા કામો:
(B) બાંધકામના કામોમાં કામના અનુભવમાં મૂલ્યાંકન કરવાના સમાન કામો પરના સંદેશાવ્યવહારમાં સમાવિષ્ટ સુપરસ્ટ્રક્ચર (બિલ્ડિંગ) કામો III. ગ્રૂપ: બિલ્ડીંગ વર્ક્સને સમાન કામ તરીકે ગણવામાં આવશે.
4.4.2. એન્જિનિયરિંગ અથવા આર્કિટેક્ચર વિભાગોને સમાન કાર્ય માટે સમકક્ષ ગણવામાં આવશે:
જેઓ વર્ક એક્સપિરિયન્સ સર્ટિફિકેટને બદલે ડિપ્લોમા સબમિટ કરશે તેમના સંદર્ભમાં 4-વર્ષની યુનિવર્સિટીઓના સિવિલ એન્જિનિયરિંગ વિભાગના ગ્રેજ્યુએશન સર્ટિફિકેટ અથવા ડિપ્લોમાને ટેન્ડરનો વિષય હોય તેવી નોકરી અથવા નોકરીની સમકક્ષ તરીકે સ્વીકારવામાં આવશે. જો કે, બિડરોએ આ દસ્તાવેજો સબમિટ કરવાના રહેશે.
5. સૌથી વધુ આર્થિક રીતે ફાયદાકારક બિડ માત્ર કિંમતના આધારે નક્કી કરવામાં આવશે.
6. ટેન્ડર તમામ સ્થાનિક અને વિદેશી બિડર માટે ખુલ્લું છે.
7. ટેન્ડર દસ્તાવેજ જોવો અને ખરીદવો:
7.1. ટેન્ડર દસ્તાવેજ વહીવટના સરનામે જોઈ શકાય છે અને 200 TRY (ટર્કિશ લિરા) માટે ઇઝમિર મેટ્રોપોલિટન મ્યુનિસિપાલિટી સબર્બન અને રેલ સિસ્ટમ ઇન્વેસ્ટમેન્ટ ડિપાર્ટમેન્ટના સરનામે ખરીદી શકાય છે.
7.2. જેમણે ટેન્ડર દસ્તાવેજ ખરીદવા માટે બિડ સબમિટ કરવાની જરૂર છે.
8. બિડ્સ ટેન્ડરની તારીખ અને સમય સુધી ઇઝમિર મેટ્રોપોલિટન મ્યુનિસિપાલિટી સબર્બન અને રેલ સિસ્ટમ ઇન્વેસ્ટમેન્ટ ડિપાર્ટમેન્ટના સરનામે હાથથી વિતરિત કરી શકાય છે અથવા તે રજિસ્ટર્ડ મેઇલ દ્વારા સમાન સરનામે મોકલી શકાય છે.
9. બિડર્સની બિડ,
2 સ્ટેશન બિલ્ડીંગનું બાંધકામ. (ઇલેક્ટ્રિકલ અને મિકેનિકલ વર્ક્સ સહિત) ટેન્ડર દસ્તાવેજમાં ઉલ્લેખિત કામના ભાગો માટે, ટર્નકી એકમ કિંમત પર.
જો ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર લાઇનનું વિસ્થાપન કામની વસ્તુઓ માટે છે, તો ઓફર યુનિટ કિંમતના સ્વરૂપમાં આપવામાં આવશે.
ટેન્ડરના પરિણામે, ટેન્ડરર કે જેના પર ટેન્ડર આપવામાં આવ્યું હતું તેની સાથે મિશ્ર કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવશે.
10. બિડર્સ પોતાની જાત દ્વારા નક્કી કરવામાં આવતી રકમમાં બિડ બોન્ડ પ્રદાન કરશે, તેઓ જે બિડ કરે છે તેના 3% કરતા ઓછા નહીં.
11. સબમિટ કરેલ બિડ્સની માન્યતા અવધિ ટેન્ડરની તારીખથી 90 (નેવું) કેલેન્ડર દિવસ છે.
12. બિડ્સ કન્સોર્ટિયમ તરીકે સબમિટ કરી શકાતી નથી.
13. અન્ય વિચારણાઓ:
ટેન્ડર (N): 1 માં લાગુ કરવા માટે મર્યાદા મૂલ્ય ગુણાંક

ટેકનિકલ સ્પષ્ટીકરણ: T11689465_izmir_banliyo_istasyon