ઇસ્તંબુલ મેટ્રોપોલિટન મ્યુનિસિપાલિટી સિટી થિયેટર્સ તેની 110મી વર્ષગાંઠની ઉજવણીના ભાગ રૂપે 7 પ્રદેશો અને ડઝનબંધ શહેરોને આવરી લેતી ભવ્ય તુર્કી ટૂર પર જઈ રહી છે. ગ્રાન્ડ તુર્કી ટૂર એસ્કીશેહિર અને અંકારા પછી ચાલુ રહેશે, જેમાં અંતાલ્યા, ગાઝિયનટેપ, દિયારબાકીર, વાન... પ્રાંતોનો સમાવેશ થશે.
મિખાઇલ બલ્ગાકોવ દ્વારા લખાયેલ, મુસ્તફા કેમલ યિલમાઝ દ્વારા અનુવાદિત, ઓનુર ડેમિરકન દ્વારા રૂપાંતરિત અને દિગ્દર્શિત, "ડોગ હાર્ટ" બુધવાર, 19 માર્ચ, 2025 ના રોજ એસ્કીશેહિર સિટી થિયેટર ઓપેરા સ્ટેજ પર 20.30 વાગ્યે પ્રદર્શિત થશે.
લેવ ટોલ્સટોય દ્વારા લખાયેલ, ઈવા માહકોવિક દ્વારા રૂપાંતરિત, અસલી ઓનલ દ્વારા અનુવાદિત અને અલેકસાન્ડર પોપોવસ્કી દ્વારા દિગ્દર્શિત, "યુદ્ધ અને શાંતિ" રવિવાર, 23 માર્ચ, 2025 ના રોજ અંકારા એટાઇમ્સગુટ મ્યુનિસિપાલિટી 20.30મા વર્ષ રિપબ્લિક કલ્ચર સેન્ટર ખાતે 100 વાગ્યે પ્રસારિત થશે.
હવે ગ્રાન્ડ તુર્કી ટૂરનો સમય છે
જનરલ આર્ટ ડિરેક્ટર આયસેગુલ ઇસેવરે એક મુલાકાતમાં ગ્રાન્ડ તુર્કી ટૂર વિશે નીચે મુજબ કહ્યું:
“હવે ગ્રાન્ડ તુર્કીયે ટૂરનો સમય આવી ગયો છે. અમે 2 પગવાળા 7 પ્રદેશોને આવરી લેતા એક મોટા પ્રવાસનું આયોજન કરી રહ્યા છીએ. આપણે આ સૌપ્રથમ ૧૯ માર્ચે એસ્કીસેહિરમાં સાકાર કરીશું. એસ્કીહિરમાં દર્શકો ડોગ હાર્ટને સ્વીકારશે. પછી આપણે આપણી રાજધાની અંકારા જઈશું. આપણે અંકારાના પ્રેક્ષકો સાથે મળીશું.
અમે ટોલ્સટોયના અવિસ્મરણીય કાર્ય, યુદ્ધ અને શાંતિ, જે વિશ્વ સાહિત્યનો પાયાનો પથ્થર છે, જેનું દિગ્દર્શન એલેક્ઝાન્ડર પોપોવસ્કી દ્વારા કરવામાં આવશે, સાથે પ્રેક્ષકોને ભેટી પાડીશું. અમે ખૂબ જ ઉત્સાહિત છીએ.
24 માર્ચે, અમે સમગ્ર સિટી થિયેટર પરિવાર તરીકે એક સત્તાવાર સમારોહ સાથે અમારા મહાન નેતા અતાતુર્કને તેમના સાહિત્યિક વિશ્રામ સ્થાન પર મુલાકાત લઈશું. અમને ખૂબ ગર્વ છે. અમે આ મુલાકાતથી ખૂબ ખુશ છીએ.
તરત જ પછી, આપણે અંતાલ્યા જઈશું. યાસર કમાલનું "ધ લિજેન્ડ ઓફ માઉન્ટ અરારત" 2 દિવસ માટે દર્શકોને મળશે. પછી ગાઝિયનટેપ, દિયારબાકીર, વાન... આપણે આ રીતે ચાલુ રાખીશું. અમે ખૂબ જ ઉત્સાહિત છીએ. ગણતરી શરૂ થઈ ગઈ છે. આપણે દિવસો ગણી રહ્યા છીએ. તેણે કીધુ.
ડોગ હાર્ટ
વર્ષ ૧૯૨૪ છે... સોવિયેત રશિયાના અંધકારમય વાતાવરણમાં, સામાજિક વ્યવસ્થા અને અમલદારશાહીમાં ફસાયેલા, પ્રોફેસર પ્રેઓબ્રાઝેન્સ્કી માનવ મગજ અને કાયાકલ્પ પર કામ કરી રહ્યા છે. તેમણે એક એવી ટેકનિક વિકસાવી જેનાથી લોકો યુવાન દેખાતા, જેનાથી તેમને વિશ્વભરમાં ખ્યાતિ મળી. તે મગજ સંશોધનની પ્રક્રિયામાં એક નવો પ્રયોગ કરવાની યોજના ધરાવે છે. તે એક મુશ્કેલ સર્જરી દ્વારા માણસમાંથી લીધેલા કફોત્પાદક ગ્રંથિ અને અંડકોષને શેરીના કૂતરા શારિકમાં ટ્રાન્સપ્લાન્ટ કરે છે. પરંતુ સર્જરી પછી, અણધાર્યા ફેરફારો થાય છે અને શારિક માણસમાં રૂપાંતરિત થવા લાગે છે. આ ફેરફાર પ્રોફેસર પ્રેઓબ્રાઝેન્સ્કીના ઘરના નિયમોને ખલેલ પહોંચાડશે. "હાર્ટ ઓફ અ ડોગ" એ પ્રશ્ન પૂછે છે કે સોશિયલ એન્જિનિયરિંગ, ભ્રષ્ટ અમલદારશાહી અને વર્ગ યુદ્ધોને કારણે સામાજિક શાંતિ ગુમાવનારા લોકોના દ્રષ્ટિકોણથી, માનવી શું માનવ બનાવે છે.
આ નાટકમાં અલી ગોકમેન અલ્તુગ, કેનેર કેન્ડાર્લી, ઇરેમ આર્સલાન, ઓનુર શિરીન ભાગ લે છે.
યુદ્ધ અને શાંતિ
૧૮૦૫ અને ૧૮૨૦ ની વચ્ચે સેટ કરેલી અને એક ઐતિહાસિક કથા, "યુદ્ધ અને શાંતિ" એ રશિયન કુલીન વર્ગ વિશે છે જેમના જીવનમાં ૧૮૧૨ માં નેપોલિયન દ્વારા રશિયા પર આક્રમણ કરવામાં આવ્યું તે પહેલાં જ ધરખમ ફેરફાર થઈ ગયા હતા. એક તરફ પ્રેમ સંબંધો, કુટુંબ અને સલૂન જીવનનું વર્ણન કરવામાં આવી રહ્યું છે, ત્યારે યુદ્ધ અને તેનો બદલી ન શકાય તેવો વિનાશ ચાલુ છે. "યુદ્ધ અને શાંતિ" ઘણા પાસાઓમાં ઐતિહાસિક કથાની લાક્ષણિકતાઓ ધરાવે છે, પરંતુ તે એક મહાકાવ્ય કૃતિ પણ છે જેમાં જીવન, માન્યતાઓ અને માનવ જીવનના હેતુ પર દાર્શનિક વિચારો તેમજ રાજકીય અને સમાજશાસ્ત્રીય નિષ્કર્ષો શામેલ છે. જ્યારે યુદ્ધો અને લડાઇઓ નેપોલિયન અને કુતુઝોવ જેવા ઐતિહાસિક વ્યક્તિઓની પૃષ્ઠભૂમિ બનાવે છે, ત્યારે પ્રેમ કથાઓ, વ્યક્તિગત નબળાઈઓ, કૌટુંબિક સંઘર્ષો અને નુકસાન એક એવો પરિચય બનાવે છે જે સમાજથી લઈને નાટકના દરેક પાત્ર સુધી વિસ્તરે છે. આ નાટકમાં આયસેગુલ ઇસ્સેવર, બર્ફિન બર્બર, કેન બાસાક, ડેફને ગુરમેન યુક્સેલ, ડેરાન ઓઝગેન, દિલારા ડેમિરડુઝેન, દોગન અલ્ટિનેલ, એર્સિન બાગસીઓગ્લુ, ઇપેક ઉગુઝ, મેલિસા ડેમિરહાન, મેસુત સિરાક, મુરત બાવલી, મુતલુ ગુની, ઓગેડે એર્કુટ, ઓસ્માન કાબા, સાલિહ સિમસેક, સેફા તુરાન, યાગમુર ટોપકુ, અલી રિઝા કુબિલે, અહમેત કાહવેસિઓગ્લુ, બોરાન બાગસી અને સેમ એયુપોગ્લુ જેવા કલાકારો છે.
